民家再生 民家再生TOP 


山翠舎が手がける「民家再生」  
 山翠舎夢蔵が古民家の古材の引取りを初めてから約1年が経ち、500本を超える古材が集まりましたが、山翠舎としては、個々のパーツとしての再利用だけではなく、全体の再生を手がけていきたいと考えております。

 山翠舎としては、商業空間における「民家再生」を実践しようと考えております。

 民家のもつ独特の味わいと風格は、年代を経たからこそでる木の表情を醸し出しています。他のものではとても表現できるものではございません。こういったものに対して、現代では、現代だからこそ、大変なつかしくまた良いものだと評価する方々が増えてきているのではないでしょうか。

 商業空間を創出する上で、まさにこういった雰囲気のお店を作ることがお客を呼び寄せる効果があるという意味でも大切になってきていると思うのです。

 古材という単位ではなく、民家そのものを移築してお店を作るのはいかがでしょう。

 そういった事業を手がけていきたいと考えております。

 創業77年の山翠舎は、移築するという技術力だけでなく、商業空間を作り上げる実績をもっています。民家の再生を1件でも多く増やすことで、環境問題に対してわずかでも貢献していければと考えております。

 随時加筆して参ります。







古材ジャパン